Barril


Barril
(Voz prerromana.)
sustantivo masculino
1 Recipiente hecho con listones de madera o de metal, grande y redondo, más ancho en el vientre que en la base y la boca, donde se guardan y transportan líquidos y diversas mercancías:
el ilustre personaje firmó con tiza un barril de jerez.
SINÓNIMO tonel
2 Vaso de barro de gran vientre y cuello estrecho, que usan los campesinos para beber agua.
3 coloquial Persona muy obesa.
SINÓNIMO tonel
4 METROLOGÍA Medida de capacidad del petróleo, equivalente a casi 159 litros.

* * *

barril (relac. con «barrica»)
1 m. Recipiente abombado, de forma característica, hecho de listones de madera más anchos por el centro, sujetos con aros de hierro. Suele darse este nombre a los no muy grandes. ≃ *Tonel. ⇒ Embarrilar.
2 Recipiente metálico para transportar cerveza a presión, petróleo, etc.
3 Unidad de volumen usada para medir el petróleo, equivalente a unos 160 litros.
4 Cierta forma de vasija de barro, con panza abultada y cuello estrecho, que emplean para el agua de beber, especialmente los segadores, en algunos sitios. *Botijo, *cántaro.
5 (Chi.) *Nudo en forma de barrilito que se hace como adorno en las *riendas.
Barril de pólvora. Se aplica como expresión calificativa a un lugar o situación muy conflictivos. ≃ Polvorín.

* * *

barril. (Como barrica, de or. desc.). m. Recipiente de madera o de metal que sirve para conservar, tratar y transportar diferentes líquidos y géneros. || 2. Vaso de barro, de gran vientre y cuello estrecho, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. || 3. Nudo, por lo general en forma de barril pequeño, que se hace por adorno. || 4. Medida de capacidad utilizada en la industria del petróleo, equivalente a 158,9 litros. || 5. coloq. Persona muy gorda. || 6. Alm., Córd. y Gran. Frasco de vidrio, botella. || \barril bizcochero. m. El que servía para llevar el bizcocho en las embarcaciones. || ser una situación un \barril de pólvora. fr. coloq. Ser muy tensa y conflictiva.

* * *

Un barril es un recipiente cilíndrico hueco de madera, metal o plástico que sirve como medio de almacenamiento de elementos líquidos o sólidos. En el sector industrial es conocido el barril ● como barril de crudo, unidad de capacidad y embalaje de gran volumen. Equivale a 42 galones, aproximadamente 159 litros. Sirve para transportar por ejemplo crudos, petróleo principalmente. ● como barril de cerveza, unidad de capacidad y embalaje de gran volumen. Equivale a 31.5 galones, aproximadamente 119,24 litros. Refiriéndose al volumen producido de cerveza. ● como embalaje industrial, hechos en su mayoría con un volumen de 55 galones aproximadamente 208 litros. ● como barrica, para elaborar y mejorar vinos.

* * *

masculino Cuba pequeña para conservar y transportar mercancías, esp. líquidos.
► Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que los segadores y gente del campo tienen el agua para beber.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • barril — BARRIL. s. m. Sorte de petit tonneau. Barril plein. baril vuide. defoncer un barril. On dit, Barril d huile. barril de moustarde. barril de poudre. barril d olives. barril de plomb. barril d anchoyes, &c. pour dire, Barril plein d huile, &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • barril — sustantivo masculino 1. Recipiente abombado de base circular formado por listones de madera, que se utiliza para contener productos líquidos o en polvo: un barril de vino, un barril de pólvora. Sinónimo: tonel. 2. Recipiente parecido al anterior… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • barril — (Como barrica, de or. desc.). 1. m. Recipiente de madera o de metal que sirve para conservar, tratar y transportar diferentes líquidos y géneros. 2. Vaso de barro, de gran vientre y cuello estrecho, en que ordinariamente tienen los segadores y… …   Diccionario de la lengua española

  • Barril — (Maß), so v.w. Barrel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Barril — Barril, älteres Wein und Essigmaß in Portugal, à 18 Almudes = 301,32 Lit.; auf den Kanarischen Inseln 1/12 pipa = 8 arrobas von ungleicher Größe; in Mexiko (auch Baril) früher für Wein 150, für Rum und Branntwein 160 cuartillos, als B. medido =… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Barril — Barril, in Portugal und mehreren südamerikanischen Staaten Flüssigkeitsmaß von 68–301,32 l Inhalt; Lissabon = 301,32 l; Mexiko = 75,632 l für Wein, 108,897 l für Branntwein; Buenos Aires = 76 l; Uruguay = 75,9 l; Chile = 68,136 l; u.s.w.… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Barril — Barrīl (span. und portug.), s.v.w. Barrel; Flüssigkeitsmaß in Portugal und Südamerika von verschiedener Größe, in Lissabon = 301,32 l; in Mexiko für Wein = 75,623 l, für Branntwein = 108,897 l; in Chile = 68,13 l; in Buenos Aires = 76 l …   Kleines Konversations-Lexikon

  • barril — s. m. 1. Vasilha de aduela, em forma de pipa, que leva de cem litros para baixo. 2. Barrica. 3. Certa parte de armação de pesca do atum. 4.  [Física, Metrologia] Medida de capacidade (símbolo: bbl) equivalente a cerca de 159 litros, utilizado… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • barril — Barril, Barrillet …   Thresor de la langue françoyse

  • Barril — Para la unidad de volumen, véase Barril (unidad). Barriles de whiskey en la destilería Jack Daniels Un barril es un recipiente cilíndrico hueco de madera, metal o plástico que sirve como medio de almacenamiento de elementos líquidos o sólidos. El …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.